La chaleur était telle que l’air tremblait. Les touristes flânaient paresseusement sur les sentiers, prenaient des photos, achetaient des noix de coco. Emma tenait son téléphone dans la main, essayant de capter le signal — quelque part entre les palmiers, Internet vivait sa propre vie. Le soleil brûlait sa tête, et la sueur perlait sur sa peau.
Elle s’assit sur la rambarde près du vieux temple, alluma la caméra et la dirigea vers une bande de singes. Petits, effrontés, avec des yeux brillants — ils semblaient venir d’un autre monde, libre, insolent, heureux.
— Oh, regarde celui-là ! — dit-elle à son ami. — Il a le même regard que le barista un lundi matin.
Tout arriva très vite. Le singe sauta, attrapa le téléphone de sa main et grimpa sur la statue de Bouddha. Emma cria, son ami éclata de rire. Les touristes sortirent leurs appareils — le spectacle était lancé.
— Hé ! C’est le mien ! — cria Emma en tapant dans ses mains.
Le singe la regarda d’en haut, serra le téléphone contre lui et sourit, semble-t-il. Puis il appuya sur l’écran. Le téléphone cliqueta — clic — le singe venait de faire un selfie.
La foule éclata de rire et d’applaudissements. Le guide tenta de l’attirer avec une banane, un autre lança des noix, un troisième proposa d’acheter un nouveau téléphone. Emma resta debout sous un arbre, mi-fâchée, mi-amusée, levant les yeux. Le singe faisait défiler la galerie — doigt, museau, queue, Emma en bas avec une grimace.
— Et maintenant ? — demanda son ami.
— Maintenant, je suis officiellement la manager de contenu d’un primate, — répondit-elle en riant.
Dix minutes plus tard, le singe descendit. Le guide lui tendit une mangue — en échange, il lança le téléphone. L’écran était fissuré, mais la caméra fonctionnait toujours. Emma regarda : sur la dernière photo, le singe tenait le téléphone, et derrière lui — le coucher du soleil, les feuilles, et elle, regardant vers le haut.
Elle ne supprima jamais cette photo. Parfois, elle la regardait dans le métro — et souriait.
Parce qu’il y avait là quelque chose qu’on ne peut pas planifier : une pure coïncidence sauvage, dans laquelle elle avait enfin cessé d’être spectatrice.

